Endlich am Fluss. Lichter tanzen auf ihm. Vom anderen Ufer schallen Stimmenvon denen, die sich mit dem Boot direkt and die Muendung bringen liessen. Eine Feuerinsel wird entzuendet und schwimmt hinfort. Grueppchen von in rote Laken gewickelte Frauen baden sich gegenseitig im Fluss und lachen der Kaelte entgegen. Die Maenner, nur untenrum spaerlich bekleidet und gehen allein und huepfen gehockt im dunklen Wasser auf und ab, auf und ab. Einige fuellen das heute heilige Wasser in Flaschen fuer ihrte kleinen Schreine zu Haus.

Dann geht es zurueck. Yam verliert niemals Zeit. Und wir suchen und finden einen Tempel in einer Seitengasse. Hindumoenche singen ihr Mantra in den diesig-kuehlen Morgen. Besucher werfen Geld auf den Schrein, Yam speicht zu einem von ihnen und dieser kommt und fuehrt uns durch ein Tor in noch verwinkeltere Nebengaesschen zu einem tuerkisen Haus. Der Moench ist sehr jung, um seine Hueften ist ein leinenweisses Tuch gewickelt, ueber die Schultern traewgt er eine beige, duenne Wolldecke, seine fuer den schlanken Koerper noch zu langen Fuesse stehen in Flip-Flops oder nackt aus dem Gewand hervor. Auf der Stirn traegt er das weisse Zeichen, zwei Striche laufen ueber die Augen und treffen sich zu einem V auf der Nase. Der Mann, den wir suchen ist niocht dort. Wirt ziehen zurueck. Fast hastig. Die Menschen um mich herum nur erahnend, der Boden unsichtbar. Nur wenige sind groesser als ich. Lange Tuchbahnen auf dem Sand als Bettelplatz, Verkaufsstand oder Wegbefestigung verwirren meine Schritte. Ich blicke noch einmal hoch und sehe die Sterne.

The days start early (the sun rises as 6:30 and so do the people…well, I’m not ) and with tea and sweet biscuits. The Nepali looove sweet things and tons of sugar in tea, bread (at least what they call bread) and everywhere possible. When I say ‘chini chaina’ (without sugar) they look at me happily because I spoke two Nepali words and then I get sugar anyway, probably thinking that the ‘white face’ doesn’t know what she was saying. Then the people do…nothing. Everything that has to be done should wait until after lunch. So I sit on the roof terrace with the other girls that live here and read ‘The Himalayan Times’ in the sun until it gets too hot. And sometimes we speak a few English words.

Around 9:30 the first Daal Bhaat is served. It is a mountain of rice, a bowl of linze-soup, some pickled pickles and curry vegetables. It´s spicy and plentiful and is eaten by hands, but most importantly by mixing it into a food-mud before eating. I am still allowed to eat with a spoon..but I have to mix it carefully! This strange dish is served two to five times a day…it´s pretty much all I eat here. Spicy rice in the morning and no coffee…why did I came to Asia again?! Oh, ja…the nature…the adventure!!

Speaking of coffee… I came here in the burden of the believe that they don´t drink coffee in Nepal. And then the relieve: I asked Rakesh about coffee…and he said:” well of course I drink coffee…every morning!” My heart jumped and I immediately ordered a coffee with milk…chini chaina. And then my heart went back to its place veery quickly. The stuff they drink that they call ‘coffee’ is a powdered mix of caffeine and sugar boiled with water. Mmhpf! Well at least it has caffeine.

Sometimes we visit the city or in my case try to organize money, visas, post and stuff. I am soo glad that I always have someone with me…how people find their way in this mess of a city and don´t kill themselves every time they enter the traffic, is again a mystery to me.

Another mystery is the completely confusing feeling of time the Nepalis follow. It´s started with the time difference to Central Europe. Its not four hours..no it´s four and a half. Or at least that´s what my calender says. The pilot of the airplane entering Kathmandu gave us a different time. And finally arriving in the hostel the people follow a different again (of course, all the clocks are broken and run at heir own speed). So now it´s time 07:42 in Central Europe and 12:22 in Kathmandu. What do I care anyway… I find the same difference in the timing of appointments. Not only that the people (and me) get confused sometimes by which month it is (one Nepali months are two European month and here we have the year 2046), half an hour can mean ‘later today’ or ‘in ten minutes’. You simply have to prepared for the next “let´s go” at all times. I wonder, if there´s a better word for ‘spontaneous’…?

The Smarika Hostel where I stay when I´m in the city, belongs to the brother of Achyut (my contact and project-leader) and his wife. They live here together with their three year old son and the 6-12 girls that go to different schools in the area. We all share one TV-room, two bathrooms, the kitchen and the terraces. One girl works here as a cook and prepares the millions of Daal-Bhaats and cleans. One boy, Kishour, helps her. He comes from a very poor family and had some problems there…so now he works and goes to school here.

The Nepalis are friendly, laugh a lot (especially the girls giggle constantly about me…which sometimes gets seriously on my nerves…I know they are just shy and curious…but it makes me feel stupid anyway) and like to be together. I can´t really make clear to them that I am perfectly fine when I am alone my room…that I need some space for myself sometimes…they nod…and then drag me into the TV-room anyway, “let´s go”. (In that respect they kind of remind me of some lovely characters from the Erasmus-family). But seriously…sometimes I just want someone I can talk to…someone who understands my language and my feelings…pff…some ‘wildlife legends’ interested in working in Nepal?! Come here quickly!

Yet there is one connection no one can escape, the dust… the smog. It lays on everything, creeps into your lungs and makes the sky look gray, even though the sun is burning relentlessly down on your skin.
Between the nice houses with a million terraces and provisional barracks and the shops with no doors, bumpy dirt roads curl through the city. When pointing out the nice houses and bad roads the simple answer is ‘corruption’. Every investment that comes from the government passes a lot of pockets before it reaches its destination, with the result that many projects are never carried out.

The street picture is divers and colorful and always back-grounded by the constant honking of all kinds of vehicles. It is like a constant ‘hallo’ ‘hallo’ ‘hallo’. You honk when you drive around a corner. You honk when you turn. You honk when you go straight. You always honk. You can see the most incredible vehicles packed with a thousand people (the bus assistants waving out of the windows in case you haven’t noticed them by honking), a million motorbikes, cows…all moving to…well…no rules at all. There are no street signs or marking whatsoever, everyone simply drives there, where he finds space.
Achyuts’ again simple explanation on how this works, “you make the rules”. You simply cross the road when you think you waited long enough (while honking heavily) and simply make the others stop for you. Simple! It doesn’t make it less scary that he doesn’t stop talking about me riding the bike myself soon…when I mention that it is less the bike I worry about then the traffic, he says, “ah, you’ll be perfect”. Sure…

Am naechsten Tag endlich und noetig zurueck im Touriland Zivilisation und finde tatsaechlich einen Computer in einem Buchladen den man benutzen darf wenn man lieb fragt..bloss leider besetzt..und ich nur noch ein paar Minuten bevor ich zum naechsten Bus..aber dank fleissigem Auf- und Abgehen ist der Besetzer bald vertrieben und ich schaffe es tatsaechlich die richtige Nummer zu finden und einen ganzen Tag vor der Absprache mich zu melden und endlich einen Treffpunkt auzumachen. Warum ist mein Kopf und alles drum herum bloss immer so chaotisch?!

Letzte Nacht im Zelt, dafuer auf nem nicen Campingplatz am Fjord und endlich Waschgelegenheit fuer mich und meine Huellen. Nur ein winziger..klitzekleiner Haken..den gleichen Gedanken hatte eine 14-koepfige (natuerlich Franzoesisch-) Kanadische Trekkinggruppe vor mir auch schon, die das gleiche Unwetter durchlebt hatte..und der Kampf um Wasch- und Trockenmachine beginnt und hoert auch bis zum fruehen Morgen nicht mehr auf. Vertseht mich nicht falsch..lustig war’s trotzdem..bis auf die andere Kleinigheit dass der Trockner nur Sprunghaft funktioneierte und ich mal wieder..jetzt im sauberen aber immer noch nassem Schlafsack kuscheln durfte..und irgendwelche Verpeilos jetzt mit einem meiner Lieblingsshirts durch den Norden tingeln. Aber Schwund ist wohl immer und ich am naechsten Morgen so froh wie nie ein klappriges weisses altes Auto zu sehn das mich in die Pampa faehrt.

Mein letzter

Aber kaum ist der Fuss wieder auf festem Land und der Blick auf kleine Fischerboote und traege Wolken in den Bergen gehaftet, geht’s weiter und mir wieder gut. Nach der kuerzesten Dusche meiner Reise und den zweiten Tag in Folge Reis mit Brotaufstrisch (Lektion neun: einmal die Zivilisation verlassen, gibt’s keinen Weg zuruek mehr zu Supermarkt und Tankstelle) packt mich mein neu gewonner Reiseeifer und ich mache mich auf die neue Welt zu erkunden. Kamera geschultert kraksel ich gluecklich durch verwunschene Bergpfade Richtung andere Seite Meer, lerne Lektion zehn: ohne Dunkelheit und Hitze keine Zeitgefuehl und verlaufe mich uebergluecklich die halbe Nacht in eine herrliche Felsennatur. Und in was stolper ich am Ende meines Weges..na?!..ueber ein franzoesisches Pfadfinderlager! ich haette im franzoesisch Unterricht wirklich weniger Scheisse und mehr Saetze bauen solln, denn die Verstaendigung ist schon ziemlich schwierig..aber wer ahnt auch, dass meine einzigen Weggefaehrten in Norwegen Franzosen sein wuerden. Irgendwann schafft mich das Klima dann doch und ich verschwinde in meinem Schlafsack..in diesem Land gibt es nur heiss oder kalt, wandern oder schlafen. Faul rumliegen ist halt nicht drin. Aber wer haette das je gewollt?!

Nach einer Tortur zur Autbahn, das alte Spiel, Daumen raus und Grinsen, bzw. Variante 2. Menschen ansprechen. Ein Ungare, der wir glauben verstanden zu haben, mehrere Läden besitzt, nahm uns mit. (Tempo 200, auf dem Standstreifen überholen…) Wir wurden nach kürzester Zeit, nachdem er per Handy rausfand, ob der Platz für uns gut sei, an einem Supermarkt rausgelassen.

Wir kauften ein, dies taten wir regelmässig, denn wir wollten so wenig wie möglich mitschleppen. Mit dem Bus ging es dann in Richtung Zentrum Budapest. Wir stellten uns dies leichter vor als es war, denn irgendwie wusste niemenad wie man zum SZIGET kommt. Komisch, denn das SZIGET ist eines der groessten Festival Europas. Nach vielem Durchfragen und bestimmt 3 Stunden, waren wir an der HEV Station (eine Schmalspurbahn in Pest) zum Festival.

Dort angekommen wurden wir positiv überrascht!

Da ein aufgeregter Gast des Festivals rumpőbelte, dass er seine 2 Literflasche Limo nicht mit rein nehmen durfte, kamen wir mit unserer 24er Palette Dosenbier ohne Probleme rein. Drinnen angekommen taten sich neue Welten auf!

Das Geleande liegt auf einer Insel (Ungarisch Sziget) und ist eigentlich ein Park. Enorm gross und mindestens 10 Buehnen, und man kann ueberall campen. Wir suchten uns einen schőnen Platz im Schatten von Baeumen und lernten direkt unsere Nachbarn kennen. Ein franzoesisches Paerchen mit 15jaehriger Festivalerfahrung. Bier und ab ins Getuemmel!

So dösten wir noch eine Runde, während der Hausherr, mit seiner Frau, seinen 3 kleinen Kinder und dem Architekten eine Hausbegehung machte. Wir blieben in diesem Haus und verbrachten die Zeit mit rummgammeln.

Am nächsten Morgen trafen wir den Hausherren wieder, er gab uns zu verstehen, dass wir noch eine Nacht in seinem Haus bleiben könnten, doch um 7 Uhr die Handwerker kämen. Er merkte an, dass wir wahrscheinlich auch einen spannenderen Platz finden würden, soo war es, zumal wir noch nicht eine Nacht in unseren geliebten Hängematten übernachtet hatten.

Im nächsten Dorf Inarcs fanden wir einen kleinen Wald, in dem wir unsere Hängemate aufschlugen und 2 Tage rumgammelten!

Warten auf das Festival!

Wir fuhren zu einer Bushaltestelle an der Autobahn. Sowas ist eine grossartige Sache, wenn man sich mit dem Daumen fortbewegt. Sehr schnell nahm uns eine Lehrerin fúr praktische Lebensphilosophie mit. Sie fuhr 30km ausserhalb und liess uns an einer Autobahnraststätte raus. Hier beschlossen wir dann uns in der Nähe niederzulassen. Kaum von der Ausfahrt runter nahm uns ein Transporterfahrer mit, der uns zwar nicht verstand, aber auf ein Stop im Centrum (wenn mann das so nennen kann) von Inarcs absetzte. Von hier aus begann eine Odysse zum naechsten Laden: Das raffinierte System der Einwohner des Dorfes sorgte dafür, dass wir so ziemlich jeden Winkel sahen, um nicht einen Laden zu erwischen, der nicht der Mutter der Wegbeschreiberin gehörte.

Wir fanden bei Niesleregen, der sich mit dem Schweiss auf unserer Haut vermischte und von Mücken geplagt eine Stelle, an der drei Bäume in der richtigen Entfernung beieinander standen. Ungarn ist nich Skandinavien!! Birte mag das bestätigen! Eine Stunde friedlichen Schlafs und dann brach das Gewitter los!!! Es regnet nie in Ungarn!! Wir fluechteten in den nahe gelegenen Rohbau.

Spass beiseite und nun aber also echt mal in den Norden, dafuer bin ich ja hier! EIneinhald Wochen Zeit von Oslo in die Nirgendwo-Arktis zu finden..hoert sich viel an..ist es aber nicht! Denn Lektion acht: dieses Land ist verdammt gross!! Es ist so gross, dass Norweger alles nur in norwegischen Meilen messen..eine Meile = 10 Kilometer..ja, genau den! Ab jetzt also nur noch me and my backpack! Herrlich! Mit Minipris und Spontanitaet zum Fruehstueck, mein Haus auf dem Ruecken ab nach oben!! Und damit die Sache nicht komplett zur Zitterpartie wird, nehm ich erstmal die Bahn die am weitesten nach Norden faehrt um schon mal Strecke zu machen..18,5 fucking Stunden Zugfahrt..und nicht mal durch die Haelfte des Landes! Helvete!! Doch wie schon geahnt, die Fahrt war ein einziges Ereignis! Da sich Norwegen so ziemlich nur von Sueden nach Norden erstreckt kann man kwasi minuetlich beobachten wie sich die Natur veraendert..global warming im Rueckspullauf. Und da es weder Nacht noch Sperrstunde gibt, die einem zum schlafen zwingt endet das Ganze dann mit roten Augen, platter Nase und verzweifelten Versuchen nicht einzuschlafen..in meinem Leben hab ich noch nicht so lange aus einem Fenster gesehen! Und endgueltig wird mir klar..Schlaf ist hier ein unmoeglicher Luxus!

Hier mal meine Aufzeichnungen von waehrend der Fahrt..verzeiht den Pathos..es ist kaum moeglich sich bei diesen Spektakulitaeten vernuenftig auszudruecken..einfache Beschreibungen der Landschaft verwamdenl sich in schnulzige Pfennigromane..a..a..also seid gewarnt:

Staedte in den Huegeln. Lange ruhige Fjorde in der Halbdunkelheit. Ein Tal, hunderte von Kilometern weit, hunderte Meter ueber dem Meer. Birkenwaelder durchzogen von wilden Fluessen die sich im Uebermut mit dem Zug messen wollen und wild durchs Land peitschen. Die ersten Schneebedeckten Wipfel. Frostige Ebenen die zum Rennen laden. Schroffe Felswaende gefaehrlich nah. Die Waelder werden dichter und gemischter. Tannen und Fichten bestimmen ihren Platz. Immer oefter vereinzelte Grueppchen von Zedern, die einem endgueltig das Gefuehl geben weit weg zu sein. Die Laubbaeume schwinden, nur die Birken kaempfen sich weiter hier und da in den Blick. Ein neues Knackem im Ohr. Und dann, die Baumgrenze, deutlich wie im Bilderbuch. Und immer wieder unvermittelt, bunte Wiesen und gruen, weiss, rot getuenchte Holzhaeuser. Sonnenunter- und  Sonnenaufgang. Regen, Wolken, Wind und blau, gruen, orangener Himmel den ich so vermisst habe. Eine Reise durch Land und Zeit. Der Nase nach, zum Polarkreis. Die Tunnel werden laenger und haeufen sich. Die Baeume ziehen sich zurueck und lassen nur einzelne Straeucher zurueck. Die Schneewipfel sind zum greifen nah. Die Landschaft ist mit Riesenkieseln bestreut. Und dann.. die Durchsage..640m ueber dem Meer. Links und rechts zwei kleine Steinpyramiden gekroent mit Sonnenuhrartigen Gebilden. The arctic circle. Der Polarkreis.

Kaffegefuellt ansonsten leider ziemlich lehr, weil vegetarisch hier ‘mit Lachs’ heisst, erreiche ich Bodo. Und eine kleine Wanderung im Pitsch-Regen spaeter verbringe ich endlich meine erste Nacht in der Arktis und bin wunderbar high weil irgendwie ganz schoen stolz.

In der naechsten Geschichte: Bilderbuch ganz gross und gepruefte Seefahrer in gruen